南都学坛

习近平文化思想是在“两个结合”方法论的指导下，实现文化传承和文化创新的统一体。“两个结合”塑造了习近平文化思想“明体达用、体用贯通”的理论品格，体现了马克思主义理论与实践辩证统一的哲学观。在“两个结合”的推动下，习近平文化思想通过回应实践呼声、引领实践发展，为推动文化繁荣、建设文化强国、发展中华文明指明了科学路径。“两个结合”赋予习近平文化思想重大时代价值，为推动中华民族伟大复兴和人类文明进步提供了价值指引。

Xi Jinping Thought on Culture constitutes a unified whole of cultural inheritance and innovation guided by the methodological framework of the “Two Integrations.” This dual approach endows Xi Jinping Thought on Culture with a theoretical character that “clarifies essence and applies practice, integrating essence and application, ” embodying the Marxist philosophical perspective of the dialectical unity of theory and practice. Driven by the “Two Integrations”, Xi Jinping Thought on Culture has charted a scientific course for advancing cultural prosperity, building a culturally strong nation, and developing Chinese civilization by responding to practical demands and guiding practical development. The “Two Integrations” endow Xi Jinping Thought on Culture with significant contemporary value, providing a value-based guide for promoting the great rejuvenation of the Chinese nation and the progress of human civilization.